| MOTHER TERESA मदर टेरेसा
Founder of Missionaries of Charity चेरिटी के मिशनरीज के संस्थापक Mother Teresa the 'angel of mercy' dedicated herself to the service of mankind and served god amongst the poorest of the poor, sick and the dying for more than 50 years of her life. मदर टेरेसा 'दया का दूत' मानवता की सेवा के लिए खुद को समर्पित है और गरीब, बीमार और उसके जीवन के 50 से अधिक वर्षों के लिए मरने के सबसे गरीब लोगों के बीच भगवान की सेवा की. 
Teresa was born as Agnes Gonxha Bojaxhin on 26th August 1910 in Skopje, now the capital of Macedonia to Albanian parents. टेरेसा अब स्कोप्जे में 26 अगस्त 1910, अल्बानियाई माता पिता की मैसिडोनिया की राजधानी पर एग्नेस Gonxha Bojaxhin के रूप में पैदा हुआ था. She was the youngest of three children. वह तीन बच्चों में सबसे छोटी थी. Exposed early to prayer and service, she was deeply religious. प्रार्थना और सेवा को शीघ्र अवगत कराया, वह धार्मिक था. At the age of 18, she left home for Dublin, Ireland, to join the Loretto abbey and become a nun of the Roman Catholic church. 18 की उम्र में, वह Loretto अभय शामिल होने और रोमन कैथोलिक चर्च की एक नन बनने के लिए, डबलिन, आयरलैंड के लिए घर छोड़ दिया. After her training, she was given the name of Sister Teresa. उसे प्रशिक्षण के बाद, वह सिस्टर टेरेसा का नाम दिया गया था. Sisters of Our Lady of Loreto, were very active in India, doing missionary work. लोरेटो का हमारा लेडी की बहनों, मिशनरी काम कर रही है, भारत में बहुत सक्रिय थे. She came to India on January 6, 1929 to become a teacher and was moved at the sight of the crippled and helpless people on the pavements. वह एक शिक्षक बनने के लिए 6 जनवरी, 1929 को भारत आया था और फुटपाथ पर अपंग और असहाय लोगों की नजर में ले जाया गया था. She taught in St. Mary's convent school in Kolkata for 15 years later on became the headmistress. वह बाद में स्कूल की संचालिका बन गई 15 साल के लिए कोलकाता में सेंट मैरी कॉन्वेंट स्कूल में पढ़ाया जाता है. In 1937, she took her final vows as a nun, in Darjeeling. 1937 में, वह दार्जिलिंग में, एक नन के रूप में प्रतिज्ञा उसे अंतिम लिया. In 1947, on a journey to Darjeeling later referred by her as the most important journey of her life she had a vision or call to leave the convent, to live among the poor and to take care of the sick and the dying, the hungry, the homeless, to be God's Love in action to the poorest of the poor, which was the beginning of the Missionaries of Charity. 1947 में, बाद में उसके जीवन का सबसे महत्वपूर्ण यात्रा के रूप में उसके द्वारा भेजा दार्जिलिंग के लिए एक यात्रा पर वह एक सपना था या कॉन्वेंट छोड़ने के लिए कहते हैं, गरीब के बीच जीने के लिए और बीमार और मर रहा है, भूख की देखभाल करने के लिए बेघर, दान के मिशनरीज की शुरुआत थी, जो गरीब से गरीब लोगों को कार्रवाई में भगवान के प्यार होना. At first she did not get the permission to leave the convent but in 1948 she got the permission specifically from Pope Pius XIII to leave the the Loreto community and work among the city's poor. पहले तो वह कान्वेंट छोड़ने के लिए अनुमति प्राप्त नहीं किया था, लेकिन 1948 में वह शहर के गरीबों के बीच लोरेटो समुदाय और काम छोड़ने के लिए पोप पायस तेरहवीं से विशेष रूप से अनुमति मिल गई. She left the convent, took basic training in nursing and went to live in the nearby slum. वह कान्वेंट छोड़ दिया, नर्सिंग में बुनियादी प्रशिक्षण लिया और पास के एक स्लम में रहने चला गया. She wore an inexpensive and simple white sari with a blue border, which became the most recognised symbol of the Sisters of Charity. वह चैरिटी की बहनों का सबसे मान्यता प्राप्त प्रतीक बन गया है, जो एक नीले रंग की सीमा के साथ एक सस्ता और साधारण सफेद साड़ी, पहनी थी. |
Following one of her former student, others joined her in her mission. उसके पूर्व छात्र में से एक के बाद, दूसरों को उसके मिशन में उसे शामिल हो गए. In 1948, she opened the first slum school. 1948 में वह पहली बार स्लम स्कूल खोला. As the congregation grew she sought approval from the Pope and shifted to 54A Lower Circular Road, which became the Mother House. मण्डली के रूप में हुई वह पोप से अनुमोदन की मांग की और मदर हाउस बन गया है जो 54A लोअर सर्कुलर रोड, करने के लिए स्थानांतरित कर दिया. The Missionaries of charity was officially established as a religious congregation for the Archdiocese of Calcutta in October 1950. दान के मिशनरीज आधिकारिक तौर पर अक्टूबर 1950 में कलकत्ता के Archdiocese के लिए एक धार्मिक मण्डली के रूप में स्थापित किया गया था. The organisation devoted to the working for the destitute, now have thousands of homes and members all over the country and abroad. बेसहारा के लिए काम करने के लिए समर्पित संगठन, अब पूरे देश में और विदेशों में घरों और सदस्यों के हजारों है. Calcutta became the center of her humanitarian activities. कलकत्ता उसे मानवीय गतिविधियों का केंद्र बन गया. Her first home was 'Nirmal Hriday' (pure heart) for the sick and the dying, and then ' Shishu Bhavan' for the disabled, orphaned and mentally retarded children, 'Shanti Nagar', a colony for lepers where they were cared for, they could learn a skill, build their own houses and could work on their own fields, AIDS hospices and so on. उसका पहला घर विकलांग, अनाथ और मंदबुद्धि बच्चों के लिए बीमार और मरने के लिए 'निर्मल हृदय' (शुद्ध हृदय), और फिर 'शिशु भवन' था, 'शांति नगर', वे के लिए परवाह कर रहे थे जहां कुष्ठ रोगियों के लिए एक कॉलोनी, वे एक कौशल सीखने के लिए अपने स्वयं के मकान बनाने और अपने क्षेत्र, एड्स आश्रम और इतने पर पर काम कर सकता था सकता है. The first home outside India was founded in 1965 in Venezuela. भारत के बाहर पहला घर वेनेजुएला में 1965 में स्थापित किया गया था. Others were later opened in Italy, Tanzania, Australia, US, Communist Cuba, former Soviet Union etc. दूसरों के बाद इटली, तंजानिया, ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका, कम्युनिस्ट क्यूबा, पूर्व सोवियत संघ आदि में खोले गए Mother Teresa became an Indian citizen in 1962. मदर टेरेसा 1962 में एक भारतीय नागरिक बन गए. She has received many national and international awards in recognition of her noble work for humanity. वह मानवता के लिए उसके नेक काम की पहचान के लिए कई राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार प्राप्त हुआ है. The first award being Padmashri for distinguished service (1962), then the Magsaysay Award the same year, Pope John XXIII Peace Prize (1971), Good Samaritan Award (1971), John . विशिष्ट सेवा के लिए प्रथम पुरस्कार पद्मश्री जा रहा है (1962), फिर मैगसेसे पुरस्कार इसी वर्ष, पोप जॉन XXIII शांति पुरस्कार (1971), गुड समारिटन पुरस्कार (1971), जॉन. F. Kennedy International Award (1971), Jawaharlal Nehru Award for International peace (1972), Nobel Peace Prize (1979), Bharat Ratna (1980), Rajiv Gandhi Sadbhavana Award (1993) etc. were some of them. एफ कैनेडी अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार (1971), अंतर्राष्ट्रीय शांति (1972), नोबेल शांति पुरस्कार (1979), भारत रत्न (1980), राजीव गांधी सद्भावना पुरस्कार (1993) आदि के लिए जवाहर लाल नेहरू पुरस्कार उनमें से कुछ थे. In 1983, at the age of 72, Mother was diagnosed with a serious heart condition and her health steadily worsened. 1983 में, 72 साल की उम्र में माँ तेजी से बिगड़ गई एक गंभीर दिल की हालत और उसके स्वास्थ्य के साथ का निदान किया गया था. In 1990, Mother had decided to step down as the head due to her failing health and so called a conclave of sisters to choose a successor. 1990 में, माँ अपने खराब स्वास्थ्य के कारण सिर के रूप में नीचे कदम का फैसला किया है और इसलिए एक उत्तराधिकारी चुनने के लिए बहनों का एक सम्मेलन बुलाया था. But in a secret ballot, she was re-elected with one dissenting vote, that was her own. लेकिन एक गुप्त मतदान में, वह अपने ही था, कि एक असहमति वोट के साथ फिर से निर्वाचित किया गया था. In 1991 she underwent heart surgery and in March 1997, Sister Nirmala a former Hindu converted to Roman Catholic was elected to succeed Mother Teresa as leader of Missionaries of Charity. 1991 में वह दिल की सर्जरी कराना पड़ा और मार्च 1997 में, सिस्टर निर्मला रोमन कैथोलिक के लिए परिवर्तित एक पूर्व हिंदू चैरिटी के मिशनरीज के नेता के रूप में मदर टेरेसा को सफल होने के लिए चुना गया. On September 5, 1997 the 87-year old mother died of severe cardiac arrest at the Missionaries of Charity headquarters in Kolkata. 5 सितंबर, 1997 को 87 वर्षीय मां कोलकाता में चैरिटी मुख्यालय के मिशनरीज पर गंभीर हृदय की गिरफ्तारी की मृत्यु हो गई. The late mother taught the world the beauty in giving and left behind an enormous organisation with the will to continue her work. देर से मां दुनिया देने में सौंदर्य पढ़ाया जाता है और उसके काम को जारी रखने की इच्छा के साथ एक विशाल संगठन के पीछे छोड़ दिया है. Mother was beatified by Pope John Paul II at St. Peters square in Vatican, on October 19th 2003, seven years after her death. माँ सात साल उसकी मौत के बाद, 19 अक्टूबर, 2003 पर, वेटिकन में सेंट पीटर्स स्क्वायर में पोप जॉन पॉल द्वितीय ने beatified था. Henceforth the mother will be referred to as the The Blessed Teresa of Kolkata. इसके बाद मां कोलकाता की धन्य टेरेसा के रूप में भेजा जाएगा. Contact address पता संपर्क करें Missionaries of Charity चेरिटी के मिशनरीज
54A, AJC Bose Road 54A, AJC बोस रोड
Kolkata 700 016 कोलकाता 700 016
Phone: 033- 245 2277, 249 7115 फोन: 033-245 2277, 249 7115 Nirmal Hriday (Centre for dying and destitute) निर्मल हृदय (मर रहा है और बेसहारा के लिए केन्द्र)
251, Kalighat Rd, 251, कालीघाट रोड,
Calcutta 700026 कलकत्ता 700026
Phone: 033- 24644223 फोन: 033-24644223 | |
|
